to send out; to forward; to show (a person) out
it can't be helped; so it goes; c'est la vie
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
as much as one can; as much as possible; if at all possible
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
to end; to come to an end; to close; to finish
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
fellow; guy; thing; object; he; she
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
quickly, in a bouncing way (e.g. for a bow)
to churn up; to strike up; to throw up; to tip up; to flip up
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
silence (not speaking); muteness
because of; owing to; due to
chain; chaining; connection; (genetic) linkage
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
to paste; to stick; to affix; to station; to post
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
(with a) start; fright; alarm
that child; that kid; that boy; (arch.) you
important; significant; precious; valuable; careful
forcing; compulsion; coercion; pushing (to do)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
after all; because; but; even; too; as well
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply