method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to listen attentively to; to be lost in
portable cassette player; walkman
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
restlessly; restively; agitated; fidgety
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
song lyrics; words of a song; libretto
contents; content; substance; matter; detail; import
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
lisping; poorly expressed; unclear (wording); imprecise (expression)
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
poem; poetry; verse; Chinese poem
perfect; complete; flawless
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
listening (esp. in foreign language education); listening comprehension; (public) hearing
self-confidence; confidence (in oneself)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to repeat; to do something over again
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
to hum (a tune); to sing to oneself; to croon
many times over; often; repeatedly; time after time
time and time again; many times; a number of times
spell; charm; incantation; magic word
like; similar to; as with; in the same way
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side