star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
while; during; while; although; all; both
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
rather; better; instead; if anything
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
may; might; perhaps; may be; possibly
arbitrarily; of its own accord; voluntarily; wilfully; willfully; as one pleases
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
(department) store; (department) stores
department store; department
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
bag; satchel; briefcase; basket
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
folding; collapsible; telescopic
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
street; quarter; district; area
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow