tattoo (esp. not traditional Japanese)
school rules; school regulations
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
to be smeared; to be covered
typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
student (esp. a university student)
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
surrounding at a distance
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
(eating) noisily; (chewing) with an open mouth; crumpled; creased; messy; disorderly
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to hit a nerve; to get on one's nerves
unpleasant feelings (e.g. hatred, disgust, revulsion, fear)
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to knock down; to knock off
relaxed; familiar; easy to access; friendly
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
weird; disgusting; sickening
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
risky; dangerous; insecure
-ness; indicates assertion; come; come now
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
petty underling; small fry
speaking with a trill; rolling one's r's
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
consent; assent; understanding; agreement; comprehension; grasp
adds force or indicates command
something; some kind of; for some reason
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
situation; (present) state of affairs; circumstances
what's in one's heart; one's emotional state; what one feels
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)