to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
reason; cause; circumstances
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
shield; buckler; escutcheon; pretext
collection; recovery; withdrawal; retrieval
escape; flight; running away; elopement; fleeing
to pick up; to find; to gather
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back
reason; logic; sense; truth; right
that's a different matter; that's a different story
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
hiding; concealing; being hidden; pocket
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
police; police officer; police station
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
gender; distinction of sex; sex
right side; right-hand side
small build; small stature; petite; small pattern
rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative (photography); producing a negative from a positive
going in the opposite direction; going against the wind; running or operating a machine in reverse (such as an electric motor)
as you were; return to your original position!; er, rather
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
to become distant; to recede