spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
easygoing; optimistic; conceited
at present; currently; so far; for now; for the time being
(logical) true; regular; 10^40; ten thousand undecillion; original; positive
(Meiji era) official responsible for court ceremonies
that is to say; so that means
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
(on) one's own; (by) oneself
meanwhile; in the meantime
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
the other day; a few days ago
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
had better ...; had better not ...
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to face; to go towards; to head towards
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
place; spot; address; district; area; one's house; point
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
I got it; I see; I now know; So that's the reason
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
such; like that; that sort of; very
tide; current; tendency; trend
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to snatch away; to dispossess; to steal
illicit sexual relationship
encouragement; promotion; inducement; incitement; stimulation
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
fellow; mutual; companion; comrade
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
to have a talk; to tell a story
proper; appropriate; due; suitable
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
state of affairs (around you); situation; circumstances
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)