jpdb beta

bravery; military prowess; valour; valor

1

to be well-known

1

torture

1

embrace; hug; holding in one's arms

1

to escape

1

guardrail

1

softly; mildly; gently; politely

1

measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion

1

jest; joke; funny story

5

(sound of) laughter; laughing voice

1

reproachful; resentful; spiteful

1

to each his own; people differ; different people (have different likes)

1

thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances

1

to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand

1

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

3

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)

1

lightly; easily; carelessly

1

fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift

1

this much; this amount

1

just right (time, size, length, etc.)

1

school route; street for students going to and from school (esp. on foot)

1

main gate; main entrance

5

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

3

to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)

1

arch; home run

1

more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time

2

schoolyard; playground; school grounds; campus

8

truck; lorry

2

lumber; timber; wood

7

to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time

1

work; operation; manufacturing; fatigue duty

1

six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)

1

gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons

2

instead; but (on the other hand)

1

both sides

2

stern; grave; austere; strict (e.g. security); severe; firm

1

guard; security (officer); guardsman

4

suspicious person

2

to keep a watchful eye on

1

excitement; stimulation; agitation; arousal

2

middle of the night; dead of night

1

exploration; expedition

1

test of courage (e.g. at a frightening place such as a graveyard); dare

1

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

1

alcohol; sake

1

to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)

1

suspension from school

1

disposal; scrapping; replacement; putting on the shelf; shelving

1

diversion into illegal channels; putting on the black market; selling through illegal channels

1

Koremasa

1