to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
although; despite; whereas; while; if only; I wish
feelings; thoughts; meaning
to use as an intermediary; to mediate; to assist; to worry; to mind; to care
stronghold; inner citadel; base; headquarters
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
that day; the very same day
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to pretend not to see; to turn one's back on
well then ...; in that situation; in which case
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
to fly away; to flee away; to scatter
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
sign of a ship (e.g. through fog, silhouette, etc.); outline of a ship
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
ghastly; gruesome; appalling; lurid
the future (usually distant); future tense; the world to come
to use abusive language; to curse; to call someone names
second day of the month; two days
disturbance; riot; mayhem
one night; all night; overnight; one evening
to pass (of time); to elapse
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
large hole; big deficit; heavy losses; long-shot win (in horse racing, etc.); big winnings (on a long shot)
large number (of); many; majority
witnessing; observing; sighting
time; hour; period; class
spirit world; underworld; the next world
action of making something; -ification
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
those (near the second person)
event; phenomenon; matter
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
pupil; student; schoolchild
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with