difficult to ...; hard to ...
association; socializing; socialising; fellowship
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
small quantity; little; little while; short distance
movement; move; motion; trend; development; change
daimyo (Japanese feudal lord)
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
lending (money); finance; loan; adaptability; versatility; flexibility
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
ability; capability; competence; skill
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
being settled; coming to a conclusion
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
young; youthful; immature; green; low (number); small
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
the person in question; the person themselves; said person
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
consultation; consulting; consul
company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
linkage; entanglement; involvement; relationship; interaction
to build a market for; to promote (a product); to promote oneself; to sell oneself; to sell heavily
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
all out; like hell; like crazy; desperately; (lit.) expecting to die
settlement; solution; resolution
to take pains; to take time for someone; to do work for someone; to go to trouble for someone