after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
three; three years of age
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
full stomach; filling one's stomach; eating one's fill; complete; total; full
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
the body; the flesh; the outer man; one's physique
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
use; utilization; utilisation; application
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
granny; grandma; gran; old lady; old woman
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
central pillar (of a building); mainstay (e.g. of an economy); backbone (e.g. of a family); provider
let me see; well; errr ...; uhh ...
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
daytime; during the day; Japan and China
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
association; socializing; socialising; fellowship
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to lend; to loan; to rent out; to hire out
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
to shine; to glitter; to be bright
taking a picture or video of oneself (esp. with a smartphone camera); selfie; video selfie; self-taken picture
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
to lead; to take the initiative; to take precedence (e.g. sadness taking precedence over anger); to be most essential
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
where; what place; how much (long, far); what extent
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade