to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
should; must; -able; probably; likely
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
avarice; greed; covetousness; raga (desire)
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
mobile telephone; cellular telephone
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
liquid crystal display; LCD; liquid crystal screen
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
bloomers; (girls') gym shorts
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
to nod; to bow one's head in assent; to agree
being frustrated because something is not quite as hoped (just as one cannot scratch an itch from outside a shoe); having an itch that one cannot scratch
writing; composition; essay; sentence
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
to complain; to make a complaint
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
promptly; immediately; quickly; indifferently
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
somewhere; anywhere; in some respects
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
tree; shrub; bush; wood; timber
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
big; large; loud; extensive; spacious; important
to shake; to sway; to waver
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
at that time; at that moment; then; on that occasion
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
although; despite; whereas; while; if only; I wish