fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
neighbouring house; neighboring house
human being; human; person; character (of a person)
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
swordtail (Xiphophorus helleri)
joint party (e.g. by students from several colleges); combined party; mixer; two or more groups, esp. female and male students, combining for a party
-ness; indicates assertion; come; come now
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
splitting the cost; Dutch treat
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
opening words; speaking out
to be ...-ing; to have been ...-ing
ten; 10; ten years of age
and yet; though; when; in spite of
serious; not joking; straight
impossible; unlikely; improbable
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
following (e.g. someone's opinion); being servile to; adherence; compliance; emulation; mimicking
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
to become vulgar; to coarsen
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to roar; to reverberate; to be well-known; to be famous; to palpitate; to throb
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to smell; to smell of; to have a smell
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
the last drop makes the cup run over; too much of a good thing; less is more
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
bothersome; tiresome; bother to do
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
thought; consideration; thinking
immediately; right away; at once; instantly