suffix for familiar person
insolent fellow; rude fellow
Pan (Greek god); bang; boom; crack
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
to interrupt (a story, etc.); to bend at the waist
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
paper-covered folded fan used in noh and storytelling
where; what place; how much (long, far); what extent
of course; certainly; naturally
explanation; exposition; description; account; caption; legend
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
delightful; satisfying; gratifying; brisk; piquant
to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling
to border; to fringe; to hem; to edge
form; tense; adjective; i-adjective (in Japanese)
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
as it is; as one likes; because; condition; state
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
towards; against; regarding; in contrast with
manner of speaking; mode of expression; way of saying something
clear; obvious; evident; bright; light
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
will; volition; intention; intent; determination
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
to raise oneself up to one's full height; to strike a daunting pose
group with a common interest (e.g. students); club (e.g. company sports club); circle; circle (shape)
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
power; might; authority; influence
reduction by half; halving