to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
depths; deep place; bottom (of one's heart)
elementary school student; primary school student; grade school student
time; hour; season; time of the year
to put into written form; to communicate or express by writing; to chronicle
killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style
sympathy; empathy; response
victory; triumph; conquest; success; win
gale; strong wind; swift wind; fresh breeze (Beaufort scale)
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
from outside; from the side
whispering; murmuring; subdued
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
look who's talking; you're one to talk; you can talk
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
coincident with; while; simultaneously
face; visage; look; expression; honor; honour
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
to gather; to collect; to assemble
to dig up; to turn up; to tear up; to rake up (e.g. old scandal); to dig over
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
first person to say something; first person to suggest something
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to get stiff legs (after walking or standing up for a long time)
no!; no no!; no, not at all
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
to butt into a conversation (from someone uninvolved)
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
myself; yourself; I; me; you
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
to couch (a sword); to look at cynically or ironically; (arch.) to stand ready (to do); (arch.) to adopt a formal attitude
to affect a stylish air; to try to look good; to show off