extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
Japanese beech (Fagus crenata); Siebold's beech
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
stingy; mean; narrow-minded; petty; shabby; poor
on purpose; deliberately; intentionally
hard-to-do; difficult; tough; awkward; tricky
back and front; inside and outside; inside out (e.g. clothing); double-dealing; two faces (cf. two-faced); outward appearance and actual condition
complete; whole; perfect; safe
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to lay bare; to expose; to reveal
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
living thing; organism; creature; biology
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
to present; to submit; to tender; to hold out
originally; by nature; from the start
a-ha-ha (laughing loudly)
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
to collect; to assemble; to gather
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
good prospects; full of hope; promising
to send (someone) back; to send (someone) home
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
such; like that; that sort of; very
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long