to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
crackling (of fire, fireworks, etc.); sparking; sputtering; to fight; to argue
electric shock; blitz; lightning attack; sudden and without warning; shocking
face; visage; look; expression; honor; honour
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
(right at the) side; just beside
to go through; to pass through; to get through; to cut across
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
and; and then; thus; and now; and finally
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
like; similar to; as with; in the same way
to shine; to glitter; to sparkle
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to comb upwards; to brush up (a loose strand of hair); to turn up a lamp wick
above; up; top; summit; surface; before; previous
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
is not; am not; are not; isn't it?
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
wounded person; injured person
what; how many; many; a lot of; several; a few
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
this sort of; this kind of; like this; such
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise