to overflow; to brim over; to flood
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
to come from; to have roots in
foundation stone; cornerstone
because; for; the reason why is ...
to be overcome with emotion
being startled, surprised or afraid; panic; trepidation
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
discontent; dissatisfaction; complaint; grievance
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
to stop crying; to cry oneself out
to decline (in prosperity); to become deserted; to become desolate; to taper off (of a sound)
long (time that has passed); old (story)
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
solitude; loneliness; isolation
literally; to the letter; literal
realistic; practical; grounded
angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)
sculpture; carved statue; graven image
to leave as it is; to defer
natural; reasonable; understandable
layman; believer; adherent; follower; laity
to soar (esp. of spirits and gods)
as a matter of fact; to tell the truth
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
idol (i.e. carving or painting of a deity)
having no memory of (having done something); having nothing to do with; having no knowledge of; knowing nothing about
to be bewildered; to be perplexed
(as alike as) two peas in a pod
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
blood vessel; blood relationship
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to put on (another's shoes by mistake); to put (shoes) on the wrong feet; to mistake (one thing for another); to confuse; to have a mistaken idea of
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
surrounding at a distance
hardly any; almost nonexistent; very little
remains; corpse; (dead) body