seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
well then ...; in that situation; in which case
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
door; gate; opening; title page
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
to burn to a crisp; to scorch
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
one thin flat object; one sheet
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
being unhuman; being removed from humanity; being unworldly
technique; art; skill; move
that; the matter in question
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
answer; reply; response; answer; solution; result
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
one large ...; a great ...
ceremony; rite; ritual; service
class of demons; demonic race; family of demons
disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference
fresh in one's mind; fresh in one's memory
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
to pass (of time); to elapse
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
right in the middle (of); midst; height
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
flattery; cajolery; flirtation
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment