to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
Hakodate (city in Hokkaido)
forcing; enforcement; forced; enforced
decomposition; putrefaction; putrescence; corruption; degeneracy; decay
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
first lieutenant; lieutenant junior grade
defense; defence; protection
at that time; in those days
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to rub on; to rub against; to wipe on; to lay the blame on
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
when it comes to ...; concerning; where ... are concerned
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
imagination; supposition; guess
small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
everyone; everybody; all; everything; all
pursuing liability; finding out who is at fault; trying to pin the blame on someone
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
appropriate (e.g. authorities); concerned; relevant; said; aforementioned; competent
somewhere; anywhere; in some respects
to fly away; to flee away; to scatter
endless; boundless; everlasting
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
such; like that; that sort of; very
kind; sort; type; equal; match; peer
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)