same family (race, tribe)
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
alphabetic, numeric, and kana (character set)
art; technique; means; way; trick; trap
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
return to base (of soldiers, military aircraft or ships)
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to some extent; to a certain extent
direct line; direct communication; connecting directly; through service; nonstop service
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
an issue being settled; a case being closed
influence; power; might; strength; potency; force
under control (e.g. of territory)
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
to tell (somebody) to (do something)
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
oneself; oneself; for oneself; personally
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
is something that; is that which
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
to yearn for (someone, something); to miss
one in a million (chance, etc.); one in ten thousand; in the unlikely event that
to love; to cherish; to admire; to appreciate
brilliant; splendid; glorious; magnificent; spectacular
putting an end to; bringing to a close; person who opens and closes the curtains (in a theatre)
formation flying; formation flight
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
dreamworld; dreamland; la-la land
to fly away; to flee away; to scatter