daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
older sister; elder sister
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
My goodness!; Good lord!; Holy cow!
lack of expression; blank look (on one's face)
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
excitement; stimulation; agitation; arousal
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
ten thousand years; eternity; perennial; perpetual
miso lees; miso strainings; miso dregs; child who is made light of; child who is left out of games; immature child or person
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
consequence; outcome; result; blame
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge
emotion; feeling; feelings; sentiment
movement; move; motion; trend; development; change
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
pink (colour, color); (lit.) colour of peach (flowers)
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
somehow; how; in what way; why; what kind of
to end; to come to an end; to close; to finish
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
step (of a staircase, etc.); running board (of a bus, train); step (movement); pace; (dance) step; step (in a process)
speed per second; velocity per second; instant; moment; a few seconds
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
body tissue; body composition
creation; generation; formation; derivation
common sense; general knowledge; common knowledge
installation (esp. software)
maintenance; servicing; putting in place; establishment; development
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
the aforementioned; the said; (man, incident, etc.) in question; the usual
at last; finally; barely; narrowly; just
body; torso; trunk; build; physique; health
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out