Socialist Republic of Vietnam
as everyone knows; needless to point out
countries concerned (involved)
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
communist bloc; Iron Curtain
maintenance; preservation; improvement
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
although I say; although one might say; although called
political measures; policy
considerably; fairly; quite
opening up of a market; market liberalization
Ho Chi Minh City (Saigon)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
chain (bicycle, measuring, tire, etc.); chain (store, hotel, etc.)
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
Osaka (city); (arch.) large hill
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
great difference; big difference; wide margin
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
source (of a transmission, broadcast, etc.); point of origin
since some time ago; for some time; for quite a while
to talk; to chat; to chatter
though; although; be that as it may; nonetheless
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
honorific/polite/humble prefix
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)
frying; fried food; aburaage; thin deep-fried slices of tofu
superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
difficult to ...; hard to ...
to press alcohol on someone; to urge somebody to drink; to offer alcohol to someone