to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
top (of a mountain); summit; peak; height; orgasm; climax
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to thrust down; to push off
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
another meeting; meeting again; reunion
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment
different person; another person; someone else; changed man
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
to look around; to look towards (us)
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
the person in question; the person themselves; said person
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
depths; deep place; bottom (of one's heart)
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
emotion; feeling; feelings; sentiment
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to follow; to come along with one; to accompany
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
no wonder; little wonder; after all; as expected; which isn't surprising
suddenly; abruptly; unexpectedly
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to watch over; to watch attentively
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
that gentleman; that lady; he; she
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
one country; whole country; hotheaded; stubborn
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
to revive; to come to oneself; to be restored to life
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...