jpdb beta

to stick into; to pierce; to run into

3

fish

1

small bones

1

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

5

limits; end; bounds

1

life or death; existence; destiny

1

great war; great battle; world war

1

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

10

to give a reason

2

to expel; to drive out

5

to rack one's brains

2

line; queue; procession; matrix

1

number; amount

11

until now; so far; up to the present

5

using anything one can lay one's hands on; haphazardly; on the rebound; at random; indiscriminately

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

2

warrior; soldier; courageous person; strong person

3

to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...

1

to replace; to substitute; to shift; to change places

10

to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that

3

archduke

1

adopted child (usu. male); son-in-law

1

daring; brave; bold; valiant; intrepid; dauntless

2

character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)

6

unexpected; surprising

9

to be quick-witted; to be tactful; to be sensible

1

respect; esteem; reverence; honour; honor

1

sense; idea; desire; concern; attention; care

1

oh; yes; huh?; hm?

5

idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk

1

to accept; to receive; to agree

4

next day

2

interview (e.g. for a job)

1

to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to

8

row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows

3

strange; odd; peculiar; queer; curious

6

to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with

4

stature; height; size; physique

1

swordsman; swordswoman; fencer

15

among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)

4

ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished

1

whole face; all over one's face

2

bandage; dressing

13

to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt

4

surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance

2

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

2

feeling; sense; impression

2

even; for starters; so; therefore; judging from; based on

2

child

7

epidemic; plague; pestilence

2