isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
natural calamity; disaster
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
course (of events); development; progress; market order; order without limit
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to pass (of time); to elapse
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
is not; am not; are not; isn't it?
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
everyone; anyone; no one; nobody
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to be at a loss for words
how; in what way; how about
hey; you; hey; hey; hold on; yo
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
what sort of; what kind of; what way
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
house; residence; family; household; lineage; family name
to stay long; to hang around; to hang out; to be immersed (in water) for a long time; to soak
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
heavenly god; heavenly gods; spirit of Sugawara no Michizane; Tenmangu shrine (dedicated to Michizane's spirit); pit of a dried plum; dried plum; tenjin hairstyle
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
breath; breathing; tone; mood
back; rear; background; behind the scenes
somehow; how; in what way; why; what kind of
suffix for familiar person
floating; drifting; weightlessness; softly; gently; lightly
behind; in the rear; in back
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
to wear glasses; to put on glasses
suited figure; person in a suit
cold (attitude); indifferent; unsympathetic; aloof
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case