amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
surroundings; environs; circumference
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
innumerable; countless; numberless
suddenly; abruptly; unexpectedly
impressive; striking; memorable; impactful
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
it is not (like that) either
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to remain in memory (of sounds and words); to linger in one's ears
focus (e.g. photographic); focal point
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
isolation; being alone; being friendless
stagnation; tie-up; standstill; congestion; delay; accumulation
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
sidelong glance; short grain (paper)
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)
reflection; reverberation; reflex; reflexes
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
kickboard; flutterboard; float
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
arm; skill; efforts; ability
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
absurd; irrational; unreasonable; absurdity (philosophy)
to catch sight of; to come into view; to happen to see
regarding; in; to; towards; with regards to