honorific affix; honorific prefix
heart; guts; nerve; central part
to spring; to jump up; to fly up; to skip
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
to scream; to whine; to grumble; to complain
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
to cover fully; to wrap around
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
indication; sign; hint; tone (of the market)
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
all that one has; all that there is; the whole
being startled, surprised or afraid; panic; trepidation
exposed; scanty; bare; public; open
palpitation (of the heart); pounding; throbbing; thumping
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
clearly; distinctly; vividly
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
distinctly (standing out); clearly; in sharp relief; boldly
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to breathe out; to exhale
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together