very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
car; automobile; vehicle; wheel
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
prevention; precaution; protection against
citizen; citizenry; city inhabitant; townspeople; bourgeoisie; middle class
duty; obligation; responsibility
something like ...; something called ...
restlessly; in continuous motion
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
topic; subject; much talked about; topical; in the news
cheerful; lively; lighthearted
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
in proportion to; just as much as
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
so; like this; in this way
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
omen; portent; sign; premonition; harbinger; precursor
your home; your family; their home; (my) home
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
embarrassed smile; embarrassed laugh; bashful smile
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
divorce; dissolution of adoption
first; foremost; most important; best; greatest; above all
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
living by oneself; living alone
impossible; unlikely; improbable
(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious