fiercely; ferociously; furiously; resolutely
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
monster cat; cat with magical powers
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
to lose sight of; to miss
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
(mind and) spirit; life energy; vitality; essence
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
(apparently) that's what it's like, isn't it
everyday; always; at all times; frequently
to start; to begin; to commence
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
ditch; drain; gutter; trench
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
together; jointly; at the same time; with; both
to get lost; to become lost; to go astray
reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt
breath; breathing; tone; mood
such ... as; or some such