together; at the same time; same; identical
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
(a) little; somewhat; somehow
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
to redeem (from sin); to save
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
name; given name; first name
origin; source; history; originally; from the start; by nature
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; vinaya (rules for the monastic community); Ritsu (school of Buddhism); lüshi (style of Chinese poem); (musical) pitch; six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to be needed; to be wanted
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
how about ...?; I wonder; I don't know
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp