jpdb beta

to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)

5

half; 50%; tie; 5 parts; 5%

5

to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum

1

to be powered on; to be turned on

1

radio wave; reception; signal; saying strange things

1

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

7

to put to use; to make good use of; to exploit

3

to thank

2

thank you; thanks

3

to tell (somebody) to (do something)

7

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

5

to hang up; to end a telephone conversation

1

in search of; in order to look for

4

may; might; perhaps; may be; possibly

7

to leave one's seat

1

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

13

to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to

5

returning home

4

route; path; channel (e.g. sales, distribution)

1

to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)

6

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

3

tool; implement; means; furniture

4

without

2

poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite

4

if; in case; supposing

9

(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)

4

passing each other

3

to check; to stop; to keep back

1

parents; both parents

3

always; all the time; never; usual; regular

12

foreign country

1

working away from home

1

to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist

4

opinion; view; comment

1

to get in touch with

1

standing by; awaiting an opportunity; being on alert

3

house-sitting; house-sitter; caretaker or keeper (official post in the Edo period)

1

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

7

to do

6

have a good day; take care; see you

2

to send out; to forward; to show (a person) out

2

to accompany; to go with; to go together

1

(on the) street

1

light; illumination; glow; lamp; light

3

road; highway

2

to illuminate; to shine a light on; to light up

1

to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal

2

school gate

1

last train (of the day)

1

to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...

2