to use; to make use of; to utilize; to utilise
different thing; another question; different case
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
dispersion; breakup; variance; dispersion
one by one; one at a time; in turn
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
threshold (esp. one with grooves for sliding doors); sill
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
assistance; help; aid; support; reinforcement
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
covering; protection; backing; relief
patterns of thinking; train of thought
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
one's physical safety; personal security
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
to flow into; to pour into; to stream into
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
plot of land; lot; soil; locality; region; place
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
to make a circle (of a motion, arrangement, etc.); to move (e.g. one's head) in a circle; to form (the shape of) a circle; to draw a circle
to order; to command; to appoint
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
responsiveness; responding; divine response (e.g. to a prayer); divine inspiration; induction (electromagnetism); inducing
to feel; to sense; to experience
naturally; not surprisingly; it should be appreciated that; understandably; as a matter of course; as is obvious
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
to attempt; to test; to try out
maximum; to the maximum degree; to the full
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
at last; finally; barely; narrowly; just
yen (Japanese monetary unit); circle
to gather; to collect; to assemble
small build; small stature; petite; small pattern
granny; grandma; gran; old lady; old woman