change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
sons and daughters; children; girl
(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
in this way; thus; such; uh...
don't you think?; indicates question
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
where; what place; how much (long, far); what extent
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
far away; distant place; long ago; far back; by far
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to compete (with each other); to contend for; to vie for; to rival
woman's heart; female instincts or psychology
subtleties; niceties; fine points; subtle; sensitive
education; schooling; training; culture; cultivation; education
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
yes; yeah; hum; hmmm; oof
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
assistant (esp. in show business or sumo); attendant; chaperon
attendance; presence; appearance
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
detestable; abhorrent; loathsome
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
master; Your lordship; My lord; husband
interest; eagerness; enthusiasm