to be peevish; to sulk; to pout
gesture; movement; action; acting; performance
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
but; however; provided that
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
ten thousand years; eternity; perennial; perpetual
kotatsu; table over an electric heater (orig. a charcoal brazier in a floor well) with a hanging quilt that retains heat
above; up; top; summit; surface; before; previous
clock to be placed on tables, bookshelves, etc. (as opposed to a watch)
announcement of time; time signal; news report; newsletter
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)
fellow; guy; thing; object; he; she
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to disappear; to vanish; (arch.) to die
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
alone; by oneself; on one's own
occupation (e.g. of territory); exclusive possession
state of mind; mentality; psychology
work; labor; achievement; performance; salary; income
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
big; large; loud; extensive; spacious; important
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
body; physique; shape; form; substance; identity; field
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
somewhere; anywhere; in some respects
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
halfway up (down) a mountain; mountainside
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and