to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested
set; suit; uniform collection; entirely; all; every one
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to leave as; to view as; to maintain the status quo
everybody; every last one of them; all
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
large build; large pattern
to seize (someone) by the collar; to grab (someone) by the scruff of the neck; to collar (someone)
hand luggage; hand baggage
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
worry; concern; anxiety; care; help; aid
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to sigh; to breathe a sigh
happiness; good fortune; luck; blessing
such; like that; that sort of; very
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
to keep one's mouth shut; to refuse to talk
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
together; jointly; at the same time; with; both
to say; to tell; to state; to do
in succession; one by one
together; at the same time; same; identical
once; one time; exclusively; only; alone
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
at that time; at that moment; then; on that occasion
imperial palace (esp. Kyoto Imperial Palace); imperial residence; residence of a shogun, minister, etc.; emperor; ex-emperor; empress
that day; the very same day
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow