space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport
to reach the point that; to come to be that; to turn into
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
completely naked; in one's birthday suit
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
peaceful; tranquil; calm; restful
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
commander; general; leader
contract; compact; agreement
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
what; how many; many; a lot of; several; a few
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
absolute obedience; complete submission
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
in; on; at (place); as for; regarding
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
eternity; perpetuity; permanence; immortality
place; spot; address; district; area; one's house; point
wheedling child; spoiled child (spoilt); pampered child; child who always demands attention