appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
in that way; thus; so; so?
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
let me see; well; errr ...; uhh ...
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
somehow; for some reason; without knowing why
to count on one's fingers
may; might; perhaps; may be; possibly
what!; oh; what the heck; what the; damn
(one's) older brother; lad; sonny
together (with); at the same time; in a lump
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
ignition; catching fire; firing (e.g. gun); discharging
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to attack the enemy in his unguarded moment
joint struggle; common (united) front
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
reconciliation; peace; rapprochement
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
hostility; antagonism; opposition
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
Osaka (city); (arch.) large hill
castle (in place names); castle; fortress
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
battle; fight; war; struggle; conflict