to get goosebumps; to have one's hair stand on end; to shudder
present condition; existing state; status quo; current state
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
iron pipe; steel pipe; metal pipe
Japanese dock (plant) (Rumex japonicus)
to jar; to creak; to grate
crawling on all fours; getting on one's hands and knees; falling flat
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
as (for); for; in the capacity of
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
top of the head; crown of the head
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
disorder; chaos; confusion; mayhem
to rise; to erect; to get up
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
front; frontage; facade; main
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
clothes; clothing; garments
to open (e.g. one's robe); to bare (e.g. one's chest); to open up (of clothing); to be exposed; (arch.) to open wide (one's legs, eyes, mouth, etc.); (arch.) to stretch
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
jaw; chin; barb (of a fishhook)
nonexistent; not being (there); not having; not
contact; touch; tactile object; uncleanliness
request; favour (to ask); wish; please
to mow down; to scythe down; to knock someone off their feet
nerve; nerves; sensitivity
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to rub; to scrub; to scrape
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
friction; rubbing; chafing; discord; friction; strife