there is no need to ...; never happens; there is never a time when
instead; but (on the other hand)
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
strange; odd; peculiar; queer; curious
another; one more; not quite; not very good; lacking
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
hobby; pastime; tastes; preference; liking
dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
judgment; judgement; divination; judgement
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
blunt; to the point; direct; outspoken; frank
back; rear; background; behind the scenes
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
addition; supplement; appending; appendix
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
go that far; to that extent
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
good young man; agreeable youth
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
management; administration; operation; running (business); conducting
company; corporation; workplace
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
door (Western-style, car, etc.)