it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
national holiday; public holiday
municipality; local government; self-governing body; autonomous body
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to get between; to be caught in
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
feeling; sensation; emotion; interjection
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
when it becomes; when it comes to
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
(social) class; rank; grade
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
to eagerly look forward to
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
memory; sense; experience
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
from the start; from the beginning; from the outset
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
somehow; for some reason; without knowing why
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
above; up; top; summit; surface; before; previous