duplicate key; pass key; master key; skeleton key
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
hesitation; indecision; vacillation
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
to reason; to sum up; to conclude
key; lock; key (to a problem); clue
to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in
after the end (of something); post-
to close up; to shut up (e.g. behind doors); to cut off (e.g. because a deadline has expired); to close off (e.g. subscription list)
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
entrance; entry; gate; approach; mouth
right beside; close to; nearby
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white
ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
light; illumination; glow; lamp; light
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
trembling (with fear, cold, etc.); shaking; chattering (of teeth); coming loose; wobbling
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to run away; to flee; to make off; to start to run away
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
still; even now; to this day
to be found; to be discovered
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
to make an appeal; to urge
the way back; the way home; return trip
another time; some other time
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to cry; to weep; to sob; to howl
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)