number of events (e.g. accidents, crimes, meetings, housing starts, hits on a web page)
taking on a life of its own (of a rumour, etc.); walking by oneself; talking a walk by oneself; walking unaided; being able to walk without help; standing on one's own feet
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
manly; masculine; like a man
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
meeting; assembly; party; society; association; club
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
(stand to) attention!; standing at attention
saying; maxim; aphorism; proverb
free translation; liberal translation
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
just right (time, size, length, etc.)
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
chilly; rather cold; somewhat cold
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
may; might; perhaps; may be; possibly
at present; currently; so far; for now; for the time being
individual; private person; personal; private
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
intention; wish; purpose; mind (to do)
silence (not speaking); muteness
forged card (e.g. cash card, credit card); counterfeit card
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
bipedal walking; walking on two legs
mole (Talpidae spp., esp. the small Japanese mole, Mogera imaizumii)
control; management (e.g. of a business)
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
to be perturbed; to be agitated
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone