hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
some; any; in any way; of some kind; of some sort
God; god; ace; king; superior person
pecking order; hierarchical relationship; vertical relationship; hyponymy
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
wobbling; tottering; wavering (e.g. over a decision); dithering; boiling up; dizzily
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
to punish (e.g. a child, etc.)
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
resentment; indignation; anger
appearance; expression; manifestation
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
euphemistic; circumlocutory; roundabout; indirect
proposal; offer; request; application
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
violet (any flower of genus Viola, esp. the Fuji dawn, Viola mandshurica)
decoration; ornament; trimmings
square fancy cardboard, used for autographs, poetry, etc.
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
on the road; on the street; in the street; on the way
if you don't mind; if you like; if you feel up for it; if you're interested
to lend; to loan; to rent out; to hire out
counter for books; volume
preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
calculation; reckoning; count; forecast
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
understanding (of people's circumstances and feelings); perceptiveness; sympathy; wisdom
pupil; student; schoolchild
back and front; inside and outside; inside out (e.g. clothing); double-dealing; two faces (cf. two-faced); outward appearance and actual condition
twice; again; second time
coloured paper; colored paper
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
meeting; conference; session; assembly; council; convention
bewilderment; perplexity; embarrassment; confusion