(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
until now; so far; up to the present
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
no matter how much time passes
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to make a display of; to show off; to flaunt
to be flustered; to lose one's presence of mind
to be in a tizzy; to be in a frenzy; to have one's eyes light up; to have a different look in one's eyes
how; in what way; by what means
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to be too numerous; to be too much
to be beyond one's capacities; to be beyond one's powers; to be beyond one's control; to be unmanageable
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
such; like that; that sort of; very
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
to threaten; to intimidate; to be threatening
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
acquisition; obtaining; coming to hand
course; route; path; process; means
indefinite; hazy; vague; unsettled; undecided
origin; source; birthplace; release from prison; discharge from prison; exit
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
each; (arch.) you (plural)
guess; conjecture; surmise
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
notice; attention; observation
fellow; guy; thing; object; he; she
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
to make over (clothing); to have altered; to renovate
strict; close; precise; scrupulous
present age; present day; today; modern era; modern times