not only ... but (also); as well as ...
to crowd (a house); to throng to (a door)
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
departure; setting off; being used up; being consumed; passage of time; lapse; rehearsal
to have tears in one's eyes; to be close to crying
bloodstained; bloody; covered with blood
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
wakizashi; short sword worn by samurai
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
to cut apart (cloth, paper, etc.); to sever (ties); to break off (relationship); to cut off (enemy's retreat); to block (road, etc.)
palm (of one's hand); skill; (in one's) grip; (under one's) control; one's (concealed) intentions; one's cards
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
one's eyes; (pair of) eyes
large drop (rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (grape, cherry, etc.)
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
dying; death; dead; useless; damned
to arrive; to come to pass
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
simmer; bubble out; flow out
to well up; to burst; to arise
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
repair; mending; fixing; servicing
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
business; errand; nature of one's business
goes without saying; needless to say; obvious
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
successive generations; hereditary daimyo (whose ancestors supported Tokugawa Ieyasu prior to the battle of Sekigahara)
to be main; to be principal; to be important; to be conspicuous; to be prominent