relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
document; official papers
on the occasion of; circumstances; juncture
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
time of emergency; (in an) emergency
stealthily; secretly; in secret
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
is that so? (generally rhetorical)
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
worry; concern; anxiety; care; help; aid
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
letter; missive; note; mail
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
defense; defence; protection
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
shame; embarrassment; disgrace
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)
don't you think?; indicates question
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow