jpdb beta

embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward

2

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

2

to leave one's seat

1

even if I say so myself; for me (to do such a thing)

1

to give a little chuckle; to let out a giggle

1

to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb

1

laughing while reminiscing

1

sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling

3

in that way; like that; that way

1

opinion; view; comment

1

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)

1

feeling of emptiness; sense of void

1

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

1

(apparently) that's what it's like, isn't it

1

prescribed; designated; appointed; fixed

2

to make time; to carve out some time (to do something)

1

to turn over; to turn around; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (flag, etc.); to wave (skirt, cape, etc.)

1

gallant; dashing; jaunty

1

water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

1

to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation

1

vast; extensive; immense; huge; large; grand

1

hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker

1

shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship

4

automatic

1

to come loose; to come untied; to come undone; to loosen up (e.g. tension)

1

to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

35

stiff and slackless; tense without any looseness; cling tightly; pulled or stretched as far as possible; creaking of a door or oar

2

sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration

2

body build

1

handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler

1

fine thread; hempen cord; slender; narrow; narrowness

1

nothing; naught; nought; un-; non-

4

individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic

5

stylish

6

unnatural; artificial; affected; strained

2

carving; engraving; sculpture

1

limbs; arms and legs; body

1

special order (goods); custom (made); bespoke

1

-ish; -like

1

swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering

1

to shake; to sway; to waver

1

staring (e.g. eyes); goggling; glaring

1

gold dust

1

young; youthful; immature; green; low (number); small

5

to fear; to be afraid of

1

(computer) monitor; consumer who comments on products, television programs, etc. (programmes); program or utility that monitors a program or activity

40

extent; scope; sphere; range; span

2

to project; to reflect; to cast (shadow)

3

smallish; on the small side

1