sacred tree; support pillars of the traditional fire festival bonfires
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
being in love with each other
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
tourist attraction; sight-seeing area
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to act as a go-between (for); to mediate; to arrange; to entertain (guests); to treat; to receive
to be ...-ing; to have been ...-ing
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
overhead; above one's head; high in the sky
hack; untrained; incompetent; useless; quack (doctor)
jealousy; roasted rice cake
opening fully; full throttle; full power
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
at any rate; in any case; at the very least; if nothing else
vanishing behind the clouds (e.g. of the moon); vanishing; suddenly disappearing; going into hiding
as it is; as one likes; because; condition; state
grace (of God); divine favour; benefit; efficacy
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
where; what place; how much (long, far); what extent
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to face; to go towards; to head towards
always; all the time; never; usual; regular
like; similar to; as with; in the same way
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)