all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
to pant; to gasp; to be short of breath; to be excited
shaman (Okinawa, Amami); medium; exorcist
splitting the cost; Dutch treat
light (of movements); nimble; light-hearted; cheerful; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
image shooting mode (digital camera)
mode (musical mode, mode of probability distribution, state of physical system); fashion
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
selection; choice; option
scrawl; scribble; graffiti; doodle
difference; variation; difference
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
start button (e.g. in Windows)
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to be photographed; to be projected
announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release
sound of a camera shutter; sound of water splashing
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
in succession; one by one
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
to fold one's arms; to link arms with someone
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
tradition; legend; folklore
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
eternity; perpetuity; permanence; immortality
unshapely; ill-formed; misshapen; awkward; clumsy
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
light; easy; non-serious; minor
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
slap in the face; slap on the cheek
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple