forcibly; against one's will
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to become possible; to become able to (do)
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
soft; tender; gentle; mild; informal; light
top of the shoulders; tip of the shoulder; collar
big; large; loud; extensive; spacious; important
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
how; in what way; how about
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
(American) Indian; Native American; Indian
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to collect oneself; to cool off; to recover oneself
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
picking up; someone who picks up things; type picking (letterpress printing); walking (of an aristocrat)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
molester; groper; masher; pervert
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to hunt a spy; to put a tail on someone; to stalk
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum